Safestore reports on the growth of revenue by 5.7 % in the third quarter